FC2ブログ
コトノハ図鑑

MBS/コトノハ図鑑「鹿児島のコトノハ◆「むぜね」は女の子が言われると嬉しい言葉?」20190526

MBS/コトノハ図鑑「鹿児島のコトノハ◆「むぜね」は
女の子が言われると嬉しい言葉?」2019年5月26日
豊平有香(MBC)/武川智美/松本麻衣子
三ツ廣政輝/千葉猛/山中真
20190526-141629-253.jpg
20190526-141646-525.jpg
20190526-141652-254.jpg
鹿児島市 高麗町
南日本放送

20190526-141703-450.jpg
20190526-141709-653.jpg
20190526-141825-918.jpg
20190526-141835-192.jpg
20190526-141859-498.jpg
20190526-141907-235.jpg
20190526-141916-273.jpg
20190526-141927-576.jpg
20190526-141945-227.jpg
20190526-141948-970.jpg
鹿児島市 柴原
志學館大学

20190526-141954-964.jpg
原田泉教授
20190526-142000-034.jpg
20190526-142014-196.jpg
20190526-142018-512.jpg
20190526-142023-188.jpg
20190526-142028-422.jpg
鹿児島弁 共通語
キバレ → 頑張れ
ズンバイ → たくさん
ニケ → 新しい
20190526-142036-301.jpg
20190526-142043-634.jpg
20190526-142050-340.jpg
20190526-142054-349.jpg
20190526-142153-606.jpg
20190526-142157-271.jpg
20190526-142207-961.jpg
20190526-142213-881.jpg
20190526-142225-297.jpg
桜島
20190526-142231-359.jpg
20190526-142237-787.jpg
20190526-142244-647.jpg
20190526-142254-683.jpg
20190526-142303-116.jpg
20190526-142313-868.jpg
20190526-142318-262.jpg
20190526-142339-742.jpg
20190526-142346-907.jpg
20190526-142359-889.jpg
20190526-142411-150.jpg
20190526-142415-798.jpg
20190526-142433-896.jpg
20190526-142446-827.jpg
20190526-142453-476.jpg
20190526-142459-071.jpg
20190526-142505-064.jpg
20190526-142517-701.jpg
"おいこら"は呼び止めるときに使う鹿児島弁
20190526-142520-924.jpg
鹿児島弁
【こら】
モノを指し示す言葉
20190526-142524-695.jpg
20190526-142533-252.jpg
20190526-142538-394.jpg
20190526-142556-863.jpg
20190526-142600-183.jpg
ビンタ
『鬢(髪の毛)』が変化した鹿児島弁『ビンタ(頭)』
20190526-142605-137.jpg
20190526-142616-182.jpg
20190526-142621-809.jpg
20190526-142629-414.jpg
20190526-142640-999.jpg
20190526-142645-667.jpg
20190526-142650-560.jpg
鹿児島市 東千石町
徳永屋 本店

20190526-142654-691.jpg
創業 明治32年
20190526-142659-853.jpg
20190526-142707-208.jpg
20190526-142712-987.jpg
20190526-142727-088.jpg
琉球語の「チキアーギ」訛って「つけあげ」となった
20190526-142732-400.jpg
20190526-142741-550.jpg
20190526-142745-247.jpg
20190526-142748-594.jpg
島津揚げ
1枚 268円

20190526-142754-497.jpg
20190526-142758-344.jpg
20190526-142803-490.jpg
20190526-142808-465.jpg
20190526-142815-016.jpg
20190526-142819-756.jpg
20190526-142823-905.jpg
20190526-142826-497.jpg
鹿児島弁
【テゲテゲ】
適当
20190526-142834-971.jpg
20190526-142842-029.jpg
20190526-142848-084.jpg
20190526-142856-326.jpg
20190526-142904-969.jpg
鹿児島市 武岡
ヘアーサロン ヤング武岡店

20190526-142909-784.jpg
20190526-142920-721.jpg
20190526-142924-499.jpg
20190526-142930-686.jpg
20190526-142945-835.jpg
20190526-142957-422.jpg
→ ソッ(剃る) ぱっか(~だけ)
顔剃り
20190526-143006-737.jpg
20190526-143010-834.jpg
20190526-143044-508.jpg
20190526-143051-670.jpg
20190526-143056-008.jpg
20190526-143140-041.jpg
鹿児島弁 共通語
ソッばっかい 顔剃り
ワンばっかい カット
アルばっかい シャンプー
ナデチケばっかい セット
20190526-143151-203.jpg
20190526-143153-983.jpg
鹿児島市 古河市千石町
天文館

20190526-143158-213.jpg
20190526-143201-028.jpg
20190526-143208-235.jpg
20190526-143217-438.jpg
20190526-143225-195.jpg
20190526-143236-325.jpg
20190526-143241-175.jpg
20190526-143249-222.jpg
20190526-143254-522.jpg
20190526-143302-445.jpg
20190526-143307-974.jpg
20190526-143311-832.jpg
20190526-143315-272.jpg
20190526-143333-517.jpg
【おかべ】豆腐
原壁のように白いことから
「おかべ」と呼ばれていた
20190526-143339-258.jpg
20190526-143347-451.jpg
20190526-143354-652.jpg
20190526-143400-328.jpg
ギッダ
輪ゴム
20190526-143409-404.jpg
20190526-143414-265.jpg
20190526-143421-730.jpg
20190526-143423-819.jpg
「ですです」
相槌で言葉を重ねることで
深い共感と敬意を表す
20190526-143430-639.jpg
20190526-143442-230.jpg
関連記事